Goethe-Universität — Exkursionen

Die Genizot des deutschen Landjudentums (Veitshöchheim 06.-07. Mai 2026)

Im Rahmen des Projektseminars Die Genizot des deutschen Landjudentums unter Leitung von Prof. Dr. Rebekka Voß besuchte eine Gruppe von Studierenden und Doktorand:innen im Sommersemester 2026 das Jüdische Kulturmuseum Veitshöchheim bei Würzburg. Ein zweitägiger Praxis-Workshop führte anhand der dort aufbewahrten Genizafunde aus süddeutschen Synagogen in die Quellengattung der Genizafragmente ein.

Diese Überreste unbrauchbar gewordener hebräischer und jiddischer Schriftstücke, die nach halachischer Vorschrift nicht vernichtet werden dürfen und daher in einem speziellen Lager (hebr. geniza) abgelegt werden müssen, stellen eine wichtige Quelle für die jüdische Geschichte und Kultur dar. In diesen Genizot, wie sie in vielen Synagogen bis heute existieren, haben religiöse und liturgische Schriften, aber auch literarische Texte, wirtschaftliche Schriftstücke, Alltagsnotizen und Privatbriefe sowie Kultgegenstände und Textilien wie etwa Gebetsriemen, Torahwimpel und Gebetsmäntel aus dem 16.–20. Jahrhundert überlebt.

Mit Unterstützung durch das Team des Genizaprojekts Veitshöchheim versuchten sich die Teilnehmer:innen aus Frankfurt gemeinsam mit einer Gruppe von Germanistikstudent:innen von der Universität Mannheim an der Sichtung, Dokumentation, Verifizierung und Interpretation ausgewählter Fragmente.

Early Modern Ashkenaz: Jewish Thought and Culture in the German Lands

Im Rahmen des internationalen Masterprogramms mit der Tel Aviv University fand im Sommersemester 2025 ein erstes gemeinsames Blockseminar „Early Modern Ashkenaz: Jewish Thought and Culture in the German Lands“ unter der Leitung von Prof. Dr. Rebekka Voß (Frankfurt) und Prof. Dr. Maoz Kahana (Tel Aviv) statt. Eine Gruppe Masterstudierender aus Israel war eine Woche im Rhein-Main-Gebiet zu Gast, um zusammen mit Frankfurter Student:innen hebräische, jiddische und deutsche Quellentexte zum jüdisch-christlichen Kulturkontakt im frühneuzeitlichen Deutschland zu diskutieren. Der besondere Mehrwert der Seminarsitzungen an historischen Orten in Frankfurt, Mainz, Worms und Michelstadt war ein vertieftes Verständnis räumlicher Kontexte und Konfigurationen des Zusammenlebens und Kulturtransfers.

Reisen auf dem Wasser im Judentum: Vom Talmud bis zur Haskala

Segelexkursion auf dem Ijsselmeer, 9.-13. Juni 2025

Mit einer besonderen Exkursion auf dem Ijsselmeer verabschiedete sich das Seminar für Judaistik von der langjährigen Hebräischdozentin und prägenden Lehrpersönlichkeit Dr. Annelies Kuyt, die im nächsten Jahr in den Ruhestand gehen wird. Unter dem Titel „Reisen auf dem Wasser im Judentum: Vom Talmud bis zur Haskala“ begaben sich Studierende und Lehrende der Judaistik vom 9.-13. Juni 2025 auf ein schwimmendes Seminar – an Bord des historischen Zweimasters Bontekoe.

Morgens wurden nach einem gemeinsamen Frühstück literarische und historische Texte zum Thema diskutiert – von der biblischen Jona-Erzählung und ihrer Rezeption im jiddischen Seyfer Yoyne bis zur Geschichte des (historischen) Flüchtlingsschiffs Exodus, über Pilgerfahrterzählungen Nahman von Bratslavs zu Reiseberichten Bertha Pappenheims und Nachhum Goldmanns und der übersetzten Geschichte von Joachim Kampe über Willem Bontekoes Schiff durch Mendel Lefin, von Legenden um den mystischen Sambatyon Fluss bis zu halakhischen Fragen zu (astro)nautischen Reisen auf den Mond.

Nach unseren Seminareinheiten hieß es: Segel setzen, Anker einholen, Knoten üben. Unter Anleitung des entspannten niederländischen Skippers und Matrosen lernten wir die Grundlagen der traditionellen Seefahrt kennen, die nicht nur Muskelkraft beanspruchten, sondern auch teambildenden Charakter hatten. Auch kulinarisch ließ die Exkursion keine Wünsche offen: Der mitreisende Chefkoch verwöhnte die Gruppe mit kreativen und internationalen Gerichten – von holländischem Endiviensalat mit Kartoffelpüree über Nasigoreng und Shakshuka bis hin zu Peanut-Butter-Jelly-Sandwiches.

Die Route führte von Enkhuizen über Makkum bis zu einer Sandbank in der Nordsee, die bei Ebbe zu Fuß erkundet werden konnte. Ein Highlight: barfuß über den Meeresgrund zu laufen, neben dem festgemachten Schiff zu stehen, im kalten Wasser zu baden und einfach die Weite des Ijsselmeers zu genießen. Nach einem regnerischen Start am ersten Tag zeigte sich das Wetter während der restlichen Reise von seiner besten Seite: Sonne, frischer Wind und sogar mehrere Seehundsichtungen rundeten die Reise ab.

(Bericht: Louisa Weggenmann)

Chassidismus, Wahhabismus, Pietismus: Religiöse Erneuerungsbewegungen in Judentum, Islam und Christentum des 18. Jahrhunderts (Haus Bergkranz, 20.-25. Januar 2025)

International Master Winterschool: "Presence and Absence"

Am 17-23. Januar 2025 war die International Master Winterschool in Jewish Studies der University of Amsterdam in Kooperation mit der Open University Israel und der Sorbonne zu Gast am Seminar für Judaistik. Prof. Elisabeth Hollender, Max Holfelder und einige Master-Studierenden nahmen am Programm unter dem Titel "Presence and Absence" teil, das neben Seminaren von zehn verschiedenen Dozierenden auch Exkursionen in Frankfurt (z.B. Judaica-Abteilung der UB, Jüdisches Musem) und in die SchUM-Städte umfasste.

Gottes Name und Gottes Namen - jüdisch und christlich

Fantasy and Reality in Jewish Folklore (Haus Bergkranz im Kleinwalsertal, 14.-18. Januar 2023)

Wo lässt sich über Fantasie und Realität in jüdischer Folklore besser diskutieren als vor einer fantastischen Kulisse wie den schneebedeckten Alpen? Und so trafen sich Studierende aus Frankfurt und Jerusalem unter der Leitung von Prof. Rebekka Voß und Dr. Dudu Rotman vom 14.-18. Januar 2023 im Gästehaus der Universität im Kleinwalsertal, um Elemente der jüdischen Folklore in ihren historischen, ethnologischen, sozial-, literatur- und kulturwissenschaftlichen Dimensionen kennenzulernen.

Vormittags fanden intensive Seminareinheiten statt, in denen die Studierenden des Folklore Studies Program der Hebräischen Universität Jerusalem spannende Themen und Projekte vorstellten. Ergänzt wurde das Programm durch Spieleabende in der hauseigenen Kellerbar „Bar Kokhba“, Schneewanderungen, einem Rodel-Ausflug und der Möglichkeit, auf eigene Faust Ski oder Snowboard zu fahren. Highlight der Exkursion war das Fantasy-Rollenspiel „Midbar Quest“, bei dem sich die Spielenden nur mit Hilfe ihrer Fantasie einer Reihe von Aufgaben und Abenteuern vor biblischer Kulisse stellen mussten. Mit Teamwork und Kreativität und dank des neugewonnenen Wissens über Figuren, Orte und Gegenstände der jüdischen Folklore konnten wir erfolgreich alle Gefahren bezwingen!

Die Exkursion ins Kleinwalsertal war für uns Studierende eine unvergessliche Erfahrung. Dazu trugen sowohl die interdisziplinären und thematisch breit angelegten Seminarsitzungen als auch die überwältigend gute Atmosphäre und der lebhafte Austausch der Studierenden untereinander bei.

Link to the Gallery

Bildgalerie

Exkursion nach Antwerpen 2022

Nach zwei Jahren Coronapause, fuhr das Seminar für Judaistik im Juni 2022 endlich wieder auf Exkursion! Dieses Mal ging es nach Antwerpen in Belgien, Heimat einer der größten jüdischen Gemeinden Europas. Hier ist Jiddisch noch eine lebendige Sprache bei den ultraorthodoxen Chassiden, die das Stadtbild im Jüdischen Viertel mit seinen zahlreichen Synagogen nahe des Bahnhofs prägen. Aber die Bedeutung der Stadt für die jüdische Geschichte und Kultur geht weit bis ins Mittelalter und in die Frühe Neuzeit zurück: Hier dominierten Juden lange den Diamantenhandel und es wurden hebräische Bücher in der Druckerei der christlichen Familie Plantin-Moretus gedruckt. Während der Shoah wurden belgische Juden im nahegelegenen Mechelen im Sammellager Kazerne Dossin interniert, um in die polnischen Konzentrations- und Vernichtungslager transportiert zu werden. Heute leben in Antwerpen wieder sowohl aschkenasische als auch sefardische Juden und an der Universität werden vom Institut für Jüdische Studien hebräische und jiddische Sprachkurse sowie Seminare zu jüdischen Themen angeboten.

Exkursion nach Köln 2022

Das Seminar für Judaistik veranstaltete am 14.07.2022 eine ganztägige Exkursion nach Köln.

In Köln besuchten wir das Lapidarium der Ausgrabung des mittelalterlichen jüdischen Viertels, wo uns der Leiter der Archäologischen Zone, Michael Wiehen, Funde aus der derzeit nicht zugänglichen Ausgrabung vorstellte. Danach besuchten wir die Ausstellung "In die Weite. Aspekte jüdischen Lebens in Deutschland" im Kolumba Museum. Desweiteren wurde die Bibliothek "Germania Judaica" besucht, deren Leiterin Dr. Ursula Reuter uns diese Fachbibliothek zum deutschen Judentum vorstellte.

Exkursion nach Prag 2017

Im Rahmen des Moduls Ju-B11 fuhren Studierende des Seminars für Judaistik im Februar 2017 nach Prag. Neben einer allgemeinen Stadtführung, nahmen sie auch an einer Führung durch das jüdische Viertel sowie einem Filmabend mit Diskussion teil. Auch die Geschichte und das Gedenken des Holocaust wurde mit einer Fahrt zum KZ-Theresienstadt Gegenstand der Beschäftigung. Dank einer Kooperation mit der Partner-Uni Prag konnte diese Beschäftigung innerhalb eines Seminars mit Teilnehmenden der Prager Uni intensiviert und vor dem Hintergrund der Debatte um sogenannte Judenälteste vertieft werden. Ein weiteres Seminar war der Rolle von Erinnerungskultur in der Prager Gemeinde seit der frühen Neuzeit gewidmet.

Die Exkursion wurde geleitet von Prof. Dr. Rebekka Voß und Dr. Annelies Kuyt.

Foto: Jüdisches Rathaus Prag (Christine Schelp)

Exkursion nach Amsterdam 2016

Vom 16.-19.2.2016 begaben sich 16 Studierende unter der Leitung von Prof. Dr. Rebekka Voß und Dr. Annelies Kuyt auf den Spuren jüdischer Geschichte und Kultur nach Amsterdam.

Ehemalige und aktive Synagogen, das jüdische Museum, das Anne Frank-Haus, Straßennamen und koschere Cafés zeugen ebenso von der reichen jüdischen Vergangenheit wie dem lebendigen jüdischen Leben der Stadt heute. Nach der Vertreibung der Juden aus Spanien und Portugal Ende des 15. Jahrhunderts entwickelte sich „das Jerusalem des Westens“ in der Frühen Neuzeit zu einem Zentrum der europäischen Diaspora. Die kulturell und wirtschaftlich aufblühenden sefardischen („spanisch-portugiesischen“) und ashkenazischen („deutsch-polnischen“) Gemeinden wurden zum wichtigen Bestandteil der Stadt, ihre Mitglieder zu bedeutenden Mitgestaltern ihrer Entwicklung. Doch während der nationalsozialistischen Besatzung 1940-45 wurden auch aus Amsterdam zehntausende Juden deportiert und in Konzentrationslagern ermordet.

Die Exkursion führte nach einer thematischen Vorbereitung durch die Stadt und machte dabei die facettenreiche Geschichte und Gegenwart der Amsterdamer Juden mittels Museums-, Bibliotheks-, Synagogen- und Friedholfsbesuchen, Stadtführungen und Expertengesprächen greifbar. An einzelnen historischen Orten hielten Studierende Referate zu jüdischen Persönlichkeiten der Stadt.

Die Exkursion wurde gefördert vom Förderfonds Lehre und dem Preis für Exzellente Lehre 2012 (Kuyt).

Foto: Violeta Rascanu

Exkursionsbericht

Exkursion nach Warschau 2013

Vom 17. – 19. Mai 2013 fuhren insgesamt 25 Studenten und Mitarbeiter des Seminars für Judaistik nach Warschau um dort einen Einblick in die Geschichte der Juden in Polen zu erhalten, Kontakte mit dortigen Forschungseinrichtungen zu knüpfen und sich mit dortigen Studierenden der Hebraistik auszutauschen.

So konnten sich die Studierenden z.B. mit Prof. Dr. Barbara Kirshenblatt-Gimblett über die geplante Ausstellung im Museum of the History of Polish Jews und deren Konzeption unterhalten. Auch die Begegnung mit Helise Lieberman, der Direktorin des Taube Center for Renewal of Jewish Life in Poland war sehr lehrreich. Sie führte die Gruppe nicht nur zu den historischen jüdischen Plätzen in Warschau wie dem ehemaligen Gebiet des Warschauer Ghettos und dem jüdischen Friedhof, sondern ermöglichte den Teilnehmern auch einen Einblick in das wiederentstehende jüdische Leben im heutigen Polen. Nicht zuletzt gehörte auch ein Besuch des Emanuel Ringelblum Jewish Historical Institute und des Museum of the History of Polish Jews zur Exkursion.

Angegliedert war die Exkursion an die Lehrveranstaltung „Juden in Polen“ im Sommersemester 2013 von Jun. Prof. Dr. Rebekka Voß. In der Lehrveranstaltung wurde in die lange Geschichte der polnischen Juden eingeführt.

Finanziert wurde die Exkursion aus dem Preisgeld des 1822-Universitätspreises für exzellente Lehre, den Dr. Annelies Kuyt 2012 gewann.

Foto: Rebecca Sebbagh

Exkursionsbericht

Exkursionen