Monographien
Geschichtsbilder der modernen islamischen Theologie. Tübingen: MohrSiebeck 2025 (forthcoming).
Islam in Bosnien-Herzegowina und die Netzwerke der Jungmuslime (1918–1983). Balkanologische Veröffentlichungen Geschichte – Gesellschaft – Kultur Bd. 54. Wiesbaden: Harrasowitz 2014.
Herausgeberschaften
(mit Ch. Ströbele et al.): Rechtspopulismus und Religion. Herausforderungen für Christentum und Islam. Regensburg: Verlag Friedrich Pustet 2023.
(mit Ch. Ströbele et al.): Theologie – gendergerecht? Perspektiven für Islam und Christentum. Regensburg: Verlag Friedrich Pustet 2021.
(mit S. Zarrabi-Zadeh, Michael E. Asbury und Thomas K. Gugler): Dynamics of Islam in the Modern World. Essays in Honor of Jamal Malik. Leiden/Boston: Brill 2022.
Geschichte und Geschichtsbilder. Frankfurter Zeitschrift für islamisch-theologische Studien 4 (2018).
Muslimische Stimmen aus Bosnien und Herzegowinas: Die Entwicklung einer modernen islamischen Denktradition. Ausgewählt, übersetzt und mit einer Einleitung von Armina Omerika. Buchreihe der Georges-Anawati-Stiftung: Religion und Gesellschaft. Freiburg: Herder 2013.
Herausgeberschaften im Rahmen der Reihe Theologie, Bildung, Ethik und Recht des Islam
(Baden-Baden: NOMOS, seit 2018), zusammen mit Abdelmalek Hibaoui, Mouez
Khalfaoui, Serdar Kurnaz, Mohammed Nekroumi, Prof. Ruggero Vimercati
Sanseverino, Muna Tatari und Fahimah Ulfat.
Band 1: Abdel-Hady, Noha: Das Rechtsgenre themenspezifischer Rechtsliteratur. Das Beispiel der frauenbezogenen Rechtswissenschaft (fiqh an-nisāʾ). 2019.
Band 2: El Maghraoui, Abdelaali: Geld im islamischen Recht. Die Grundzüge einer Geldtheorie nach der Rechtslogig ausgewählter klassisch-muslimischer Gelehrter. 2019.
Band 3: Khadivi, Golrang: Islamischer Feminismus im Iran aus der Perspektive männlicher Denker seit der Revolution von 1979. 2019.
Band 4: Kurnaz, Serdar: Tradition und Fortschreibung bei Ibn Rušd. Eine rechtsschulübergreifende Analyse zu kauf- und Tauschgeschäft im islamischen Recht. 2020.
Artikel in Fachzeitschriften und Sammelbänden
Digitale Theologie interdisziplinär erforschen. Ko-Autorin mit Aghaei et al., in: Doing Theology Digitally, ed. by Annika Krahn et al., Baden-Baden 2026, 99-105.
Rezension zu: Azmi Bishara. On Salafism. Concepts and Contexts (Stanford: Stanford University Press, 2022), in: FRAZIS 8 (2025), 189-204.
Negotiating Modernity Through Constructions of History in Modern Islamic Religious thought, in: S. Zarrabi-Zadeh, A. Omerika, Th. Gugler und Michael E. Asbury (Hrsg.): Dynamics of Islam in the Modern World. Essays in Honor of Jamal Malik. Leiden/Boston: Brill 2021, 38–62.
Islam im öffentlichen Raum, in: Ch. Ströbele et al. (Hrsg.): Säkular und religiös – Herausforderungen für islamische und christliche Theologie. Regensburg, Verlag Friedrich Pustet 2020, 174–179.
Geschichtlichkeit und Geschichtsbilder im modernen islamischen Denken, in: Frankfurter Zeitschrift für islamisch-theologische Studien 4 (2018), 7–35.
Gibt es den Islam, und wenn ja, wie viele?, in: Ost-West. Europäische Perspektiven 19/8 (2018),170–177.
Die Falle schnappt zu. Zur Ambivalenz der muslimischen Identitätskonstruktionen in Deutschland, in: Dziri, Bacem; Dziri, Amir (Hrsg.): Aufbruch statt Abbruch. Religion und Werte in einer pluralen Gesellschaft. Freiburg i. Br. 2018, 242–254.
La formation du sens historique comme critère de différenciation des courants islamiques contemporains, in: Kanien. Revue semestrielle de recherche en théologie et sciences humaines 6/1 (2018), 80–91.
Migration und Flucht als existenzielle Erfahrungen im Kontext des Islams, in: Ströbele, Christian et al.: (Hrsg.): Migration, Flucht, Vertreibung - Orte islamischer und christlicher Theologie. Regensburg, Verlag Friedrich Pustet 2018, 77–94.
(Koautorin mit B. Agai): Islamic Theology in Germany: A Discipline in the Making, in: Kemper, Michael; Elger, Ralf: Islamic Piety and Learning. Islamic Studies in Honor of Stefan Reichmuth. Leiden/Boston: Brill 2017, 330–357.
Gewalt im Koran. Zur Bedeutung des Kontextes in der Islamischen Theologie, in: Forschung Frankfurt 1 (2016), 62–67.
Zeit und Geschichte in islamischen Wissenstraditionen: Zustandhaftigkeit als Modus der Zeitorganisation, in: CIBEDO-Beiträge 2 (2016), 60–66.
Günümüzde cihad algısı, in: Ertürk, Ahmet (ed.): İslâm kaynaklarında, geleneğinde ve günümüzde cihad. İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Kur'an Arastırmaları Merkezi Yayınları 4. Istanbul 2016, 19–24.
Keine Zauberformel gegen religiöse Gewalt: Zu den Bedingungen und Möglichkeiten einer historisch-kritischen Lesart der religiösen Texte, in: Frankfurter Zeitschrift für islamisch-theologische Studien 2 (2015),163–171.
Islamska teologija na njemačkim univerzitetima: Geneza, očekivanja i perspektive, in: Novi Muallim XVI/61 (2015). Sarajevo: Udruženje ilmijje IZ u BiH,13–22.
Competing National Orientalisms. The Cases of Belgrade and Sarajevo, in: Kemper, Michael; Kalinovsky, Artemy M. (eds.): Reassessing Orientalism: Interlocking Orientologies during the Cold War. Routledge Studies in the History of Russia and Eastern Europe. London: Routledge 2015,153–169.
(Koautorin mit Agai et al.): Islamische Theologie in Deutschland. Herausforderungen im Spannungsfeld divergierender Erwartungen, in: Frankfurter Zeitschrift für islamisch-theologische Studien 1 (2014), 7–28.
Islamische Studien. Kritische Lektüre von Text und Geschichte, in: Die Texte zum Film: Original, Adaption, (Ver-)Fälschung. Begleitbroschüre zum Jubiläumsfilm des Fachbereichs 09 der Goethe-Universität. Frankfurt am Main 2014, 26–29.
Führungswechsel bei der Islamischen Gemeinschaft in Bosnien, in: Religion & Gesellschaft in Ost und West 7 (2014), 14–17.
Islam und Säkularität in Bosnien und Herzegowina, in: Südost-Europa Mitteilungen 6/53 (2013), 6–19.
Der Islam in Jugoslawien in den langen 1960er Jahren, in: Sundhaussen, Holm; Grandits, Hannes (Hrsg.): Jugoslawien in den 1960er Jahren. Wiesbaden: Harrasowitz 2013, 295–320.
Islam in Bosnien-Herzegowina: Die Genese einer modernen europäischen religiösen Tradition. Eine Einleitung. In: Muslimische Stimmen aus Bosnien und Herzegowinas: Die Entwicklung einer modernen islamischen Denktradition. Ausgewählt, übersetzt und mit einer Einleitung von Armina Omerika. Buchreihe der Georges-Anawati-Stiftung: Religion und Gesellschaft. Herausgegeben von Prof. Dr. Christian W. Troll SJ und Prof. Dr. Rotraud Wielandt). Freiburg: Herder 2013, 11–60.
Islam und Bosniakentum in Deutschland. Bestandsaufnahme des Diskursfeldes, in: Ceylan, Reuf (Hrsg.): Islam und Diaspora. Analysen zum muslimischen Leben in Deutschland aus historischer, rechtlicher, sowie migrations- und religionssoziologischer Perspektive. Reihe für Osnabrücker Islamstudien Bd. 8. Frankfurt am Main: Peter Lang 2012, S. 317–333.
Die islamische Tradition Bosnien und Herzegowinas, in: Ost-West Europäische Perspektiven 4 (2011), 277–285.
Komplexität als Gebot der Kontextualisierung: Neofundamentalismus in Bosnien und Herzegowina, in: Zeitschrift für Religion und Gesellschaft 2 (2011), 227–241.
Aktuelle Diskussionen über den Islam und seine gesellschaftliche Rolle in Bosnien-Herzegowina, in: Telbizova-Sack, Jordanka; Voß, Christian (Hrsg.): Islam und Muslime in (Südost)Europa im Kontext von Transformation und EU-Erweiterung. Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe Bd. 9. München: Verlag Otto-Sagner 2010, 71–99.
The Role of Islam in the Academic Discourses on the National Identity of Muslims in Bosnia and Herzegovina (1945–1980), in: Islam and Muslim Societies. A Social Science Journal 2/2 (2007), 351–376.
Der Islam – Zur Bedeutung der Religionsgemeinschaften, in: Wegweiser zur Geschichte: Bosnien-Herzegowina. Im Auftrag des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes herausgegeben von Agilolf Keßelring, 2. durchgesehene und erweiterte Auflage, München et al. 2007,129–135.
Sonstige Formate (Wissenstransfer; Auswahl)
Plattformen, Influencer und neue Glaubensautoritäten. Zur Ambivalenz interreligiöser Beziehungen in sozialen Medien. Forschung Frankfurt 1/2025, 30-33.
Theofunk. Frankfurter Podcast zu islamischer Theologie. Seit März 2019 (Konzeption, Planung, Betreuung, Durchführung. Als Interviewpartnerin: Ideengeschichte des Islam.
Al-Andalus: Spanien gehört zu Europa, also der Islam. Im Gespräch mit Micha Brumlik. „Café Europa – Vorträge und Debatten zur Identität Europas“. Eine Veranstaltungsreihe der Romanfabrik Frankfurt und des Institut Franco-Allemand de Sciences Historiques et Sociales. Romanfabrik Frankfurt. Mitschrift der Debatte in: Michael Hohmann und Pierre Monet (hrsg.), Café Europa. Bd. 1. Göttingen 2021, 97–110.
Ehlert, Stefan: Funkkolleg 2018/19: Religion, Macht, Politik. Folge 04: Faszinierend und doch anders: der Islam. Hessischer Rundfunk, 23.11.2018.
Webvideoformate Begriffswelten Islam. Bundeszentrale für politische Bildung 2015/16 (Ideenfindung, Konzeption, wissenschaftliche Beratung von insg. 16 Webfilmen; Interviewpartnerin im Beitrag "Muslime in Europa").
Evropska desnica i muslimani. In: Preporod 21/1103, Sarajevo 01.11.2017, 14–15.
Luther und der Islam. Fernsehauftritt, ZDF-Kultur „Forum am Freitag“, 27.10.2017.
Monotheistische Religionen in einer Fakultät? Das Kopftuch war niemals ein Thema. Deutschlandfunk, 23.07.2017.
Das islamische Denken muss sich neu orientieren. Qantara.de, 14.06.2017.
Der Kampf um islamische Begriffe (zusammen mit B. Agai). IslamiQ, 26.03.2017.
Foundations for Democracy in Islamic Traditions. University of Notre Dame, Contending Modernities: A Blog about Catholic, Muslim and Secular Interaction in the Modern World, 03.08.2016.
Jihad blev til i en verden, hvor krig var normen. In: Kristeligt Dagblad (Dänemark), 31.08.2016.
Identitätsbildung junger Musliminnen und Muslime in Deutschland. In: Zeitschrift für sozialistische Politik und Wirtschaft, Heft 217: Religion und Identität (6/2016), 24–29.
Von Schaufeln und Konzerten, in: Der Traum vom Paradies: Deutschland?!. Dokumentation eines Projektes der Heinrich-Thöne-Volkshochschule Mülheim an der Ruhr. Mülheim/Ruhr 2013, 5–8.
